“Warhammer AOS – Гадоборець” додано до кошика. Переглянути кошик
Warhammer 40.000 – Ночевісник
Наявність:
Немає в наявності
Модель:
9786177885510
Вартість:
450грн Оригінальна ціна: 450грн.315грнПоточна ціна: 315грн.
Перша книга Серії Ультрамарини
Немає в наявності
про книгу
опис
Уріель Вентріс, новопризначений капітан Четвертої Роти Ультрамаринів, отримує наказ встановити порядок на планеті Павоніс, що потерпає від набігів ельдарів і міжусобної боротьби. Розплутуючи складне плетиво політичних інтриг, Ультрамарини змушені кинути виклик не лише заколотникам та мерзенним чужинцям, але й прадавньому злу, що загрожує існуванню всієї планети.
Вага: 0.6kg
Формат60х90
Сторінки376
АвторҐрем Мак-Нілл
ПерекладНата Гриценко
ВерсткаІгор Дунець
ПалітуркаТверда
Рік видання2023
ISBN9786177885510
Команда
Рекомендації
array(4) {
[0]=>
object(WC_Product_Simple)#9554 (13) {
["id":protected]=>
int(17851)
["data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(38) "Warhammer 40.000 - Ловець Душ"
["slug"]=>
string(28) "warhammer-40-000-lovets-dush"
["date_created"]=>
object(WC_DateTime)#9572 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2023-11-27 22:00:14.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["date_modified"]=>
object(WC_DateTime)#9571 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2025-10-06 20:27:39.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["status"]=>
string(7) "publish"
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(987) "Зраджені та відлучені від Світла Імператора, гнані єретики, вони – повстанці 41 тисячоліття. Безжальні мисливці та вбивці, вбрані у символи смерті Повелителі Ночі. Ніколи не розкаються вони у блюзнірстві, що обернуло їх на вигнанців. Вони полюють на присмертний Імперіум, несучи смерть із глибин поміжсвіття.
І жах – наймогутніша їхня зброя.
«Епічного масштабу темна та кривава історія про безмежні лиходійства. «Ловець Душ» нагадує, чому ми боїмося пітьми». – Ґрем Мак-Нілл
«Аарон Дембські-Боуден – єретично хороший автор». – Ден Абнетт"
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(13) "9786177885565"
["global_unique_id"]=>
string(17) "978-617-7885-56-5"
["price"]=>
string(3) "340"
["regular_price"]=>
string(3) "490"
["sale_price"]=>
string(3) "340"
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
int(746)
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(true)
["stock_quantity"]=>
int(0)
["stock_status"]=>
string(10) "outofstock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(3) "0.5"
["length"]=>
string(2) "24"
["width"]=>
string(2) "17"
["height"]=>
string(1) "5"
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(5) {
["pa_format"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9517 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(9) "pa_format"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "96"
}
["position"]=>
int(0)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_avtor"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9516 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(8) "pa_avtor"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "120"
}
["position"]=>
int(1)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_paliturka"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9515 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(12) "pa_paliturka"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "85"
}
["position"]=>
int(2)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_verstka"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9514 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(10) "pa_verstka"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "87"
}
["position"]=>
int(3)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_kilkist-storinok"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9513 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(19) "pa_kilkist-storinok"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "176"
}
["position"]=>
int(4)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(true)
}
}
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(2) {
[0]=>
int(78)
[1]=>
int(77)
}
["tag_ids"]=>
array(1) {
[0]=>
int(181)
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(5) "22007"
["gallery_image_ids"]=>
array(6) {
[0]=>
int(21763)
[1]=>
int(21764)
[2]=>
int(21765)
[3]=>
int(21766)
[4]=>
int(21767)
[5]=>
int(21768)
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(1) {
[5]=>
int(4)
}
["average_rating"]=>
string(4) "5.00"
["review_count"]=>
int(7)
}
["changes":protected]=>
array(1) {
["adpCustomInitialPrice"]=>
NULL
}
["object_read":protected]=>
bool(true)
["object_type":protected]=>
string(7) "product"
["extra_data":protected]=>
array(0) {
}
["default_data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(0) ""
["slug"]=>
string(0) ""
["date_created"]=>
NULL
["date_modified"]=>
NULL
["status"]=>
bool(false)
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(0) ""
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(0) ""
["global_unique_id"]=>
string(0) ""
["price"]=>
string(0) ""
["regular_price"]=>
string(0) ""
["sale_price"]=>
string(0) ""
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
string(1) "0"
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(false)
["stock_quantity"]=>
NULL
["stock_status"]=>
string(7) "instock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(0) ""
["length"]=>
string(0) ""
["width"]=>
string(0) ""
["height"]=>
string(0) ""
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(0) {
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(0) {
}
["tag_ids"]=>
array(0) {
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(0) ""
["gallery_image_ids"]=>
array(0) {
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(0) {
}
["average_rating"]=>
int(0)
["review_count"]=>
int(0)
}
["data_store":protected]=>
object(WC_Data_Store)#9585 (4) {
["instance":"WC_Data_Store":private]=>
object(WC_Product_Data_Store_CPT)#9587 (6) {
["meta_type":protected]=>
string(4) "post"
["object_id_field_for_meta":protected]=>
string(0) ""
["internal_meta_keys":protected]=>
array(43) {
[0]=>
string(11) "_visibility"
[1]=>
string(4) "_sku"
[2]=>
string(17) "_global_unique_id"
[3]=>
string(6) "_price"
[4]=>
string(14) "_regular_price"
[5]=>
string(11) "_sale_price"
[6]=>
string(22) "_sale_price_dates_from"
[7]=>
string(20) "_sale_price_dates_to"
[8]=>
string(11) "total_sales"
[9]=>
string(11) "_tax_status"
[10]=>
string(10) "_tax_class"
[11]=>
string(13) "_manage_stock"
[12]=>
string(6) "_stock"
[13]=>
string(13) "_stock_status"
[14]=>
string(11) "_backorders"
[15]=>
string(17) "_low_stock_amount"
[16]=>
string(18) "_sold_individually"
[17]=>
string(7) "_weight"
[18]=>
string(7) "_length"
[19]=>
string(6) "_width"
[20]=>
string(7) "_height"
[21]=>
string(11) "_upsell_ids"
[22]=>
string(14) "_crosssell_ids"
[23]=>
string(14) "_purchase_note"
[24]=>
string(19) "_default_attributes"
[25]=>
string(19) "_product_attributes"
[26]=>
string(8) "_virtual"
[27]=>
string(13) "_downloadable"
[28]=>
string(15) "_download_limit"
[29]=>
string(16) "_download_expiry"
[30]=>
string(9) "_featured"
[31]=>
string(19) "_downloadable_files"
[32]=>
string(16) "_wc_rating_count"
[33]=>
string(18) "_wc_average_rating"
[34]=>
string(16) "_wc_review_count"
[35]=>
string(22) "_variation_description"
[36]=>
string(13) "_thumbnail_id"
[37]=>
string(11) "_file_paths"
[38]=>
string(22) "_product_image_gallery"
[39]=>
string(16) "_product_version"
[40]=>
string(12) "_wp_old_slug"
[41]=>
string(10) "_edit_last"
[42]=>
string(10) "_edit_lock"
}
["must_exist_meta_keys":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(10) "_tax_class"
}
["extra_data_saved":protected]=>
bool(false)
["updated_props":protected]=>
array(0) {
}
}
["stores":"WC_Data_Store":private]=>
array(38) {
["coupon"]=>
string(24) "WC_Coupon_Data_Store_CPT"
["customer"]=>
string(22) "WC_Customer_Data_Store"
["customer-download"]=>
string(31) "WC_Customer_Download_Data_Store"
["customer-download-log"]=>
string(35) "WC_Customer_Download_Log_Data_Store"
["customer-session"]=>
string(30) "WC_Customer_Data_Store_Session"
["order"]=>
string(23) "WC_Order_Data_Store_CPT"
["order-refund"]=>
string(30) "WC_Order_Refund_Data_Store_CPT"
["order-item"]=>
string(24) "WC_Order_Item_Data_Store"
["order-item-coupon"]=>
string(31) "WC_Order_Item_Coupon_Data_Store"
["order-item-fee"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Fee_Data_Store"
["order-item-product"]=>
string(32) "WC_Order_Item_Product_Data_Store"
["order-item-shipping"]=>
string(33) "WC_Order_Item_Shipping_Data_Store"
["order-item-tax"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Tax_Data_Store"
["payment-token"]=>
string(27) "WC_Payment_Token_Data_Store"
["product"]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["product-grouped"]=>
string(33) "WC_Product_Grouped_Data_Store_CPT"
["product-variable"]=>
string(34) "WC_Product_Variable_Data_Store_CPT"
["product-variation"]=>
string(35) "WC_Product_Variation_Data_Store_CPT"
["shipping-zone"]=>
string(27) "WC_Shipping_Zone_Data_Store"
["webhook"]=>
string(21) "WC_Webhook_Data_Store"
["report-revenue-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-orders"]=>
string(57) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\DataStore"
["report-orders-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-products"]=>
string(59) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\DataStore"
["report-variations"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\DataStore"
["report-products-stats"]=>
string(65) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\Stats\DataStore"
["report-variations-stats"]=>
string(67) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\Stats\DataStore"
["report-categories"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Categories\DataStore"
["report-taxes"]=>
string(56) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\DataStore"
["report-taxes-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\Stats\DataStore"
["report-coupons"]=>
string(58) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\DataStore"
["report-coupons-stats"]=>
string(64) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\Stats\DataStore"
["report-downloads"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\DataStore"
["report-downloads-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\Stats\DataStore"
["admin-note"]=>
string(44) "Automattic\WooCommerce\Admin\Notes\DataStore"
["report-customers"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\DataStore"
["report-customers-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\Stats\DataStore"
["report-stock-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Stock\Stats\DataStore"
}
["current_class_name":"WC_Data_Store":private]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["object_type":"WC_Data_Store":private]=>
string(14) "product-simple"
}
["cache_group":protected]=>
string(8) "products"
["meta_data":protected]=>
NULL
["legacy_datastore_props":protected]=>
array(0) {
}
["post_type":protected]=>
string(7) "product"
["supports":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(16) "ajax_add_to_cart"
}
}
[1]=>
object(WC_Product_Simple)#9610 (13) {
["id":protected]=>
int(15457)
["data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(31) "Warhammer 40.000 - Ксенос"
["slug"]=>
string(23) "warhammer-40-000-ksenos"
["date_created"]=>
object(WC_DateTime)#9552 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2022-09-14 20:37:07.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["date_modified"]=>
object(WC_DateTime)#9618 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2025-11-22 01:51:07.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["status"]=>
string(7) "publish"
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(979) "Інквізиція, немов разюча рука помсти, скрадається в тіні людства, чатуючи та винищуючи його ворогів із невблаганною рішучістю. Коли йому врешті вдається загнати в кут свого старого ворога, інквізитор Ґреґор Айзенгорн зіштовхується з ознаками зловісної конспірації. Нові союзники, нові вороги — Айзенгорн рушає у відчайдушну гонитву за членами міжпланетарної секти та їхніми темними, демонічними господарями. Мета слуг зла є настільки страхітливою, що ставить під загрозу саме існування Імперіуму. Ніколи ціна провалу не була вищою."
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(13) "9786177885473"
["global_unique_id"]=>
string(17) "978-617-7885-47-3"
["price"]=>
string(3) "305"
["regular_price"]=>
string(3) "440"
["sale_price"]=>
string(3) "305"
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
int(1619)
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(true)
["stock_quantity"]=>
int(275)
["stock_status"]=>
string(7) "instock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(3) "0.6"
["length"]=>
string(2) "27"
["width"]=>
string(2) "17"
["height"]=>
string(1) "4"
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(8) {
["pa_format"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9581 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(9) "pa_format"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "96"
}
["position"]=>
int(3)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_kilkist-storinok"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9580 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(19) "pa_kilkist-storinok"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "105"
}
["position"]=>
int(4)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_avtor"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9579 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(8) "pa_avtor"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "106"
}
["position"]=>
int(5)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_paliturka"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9578 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(12) "pa_paliturka"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "85"
}
["position"]=>
int(6)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_pereklad"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9577 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(11) "pa_pereklad"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "107"
}
["position"]=>
int(7)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_verstka"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9576 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(10) "pa_verstka"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "87"
}
["position"]=>
int(8)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_isbn"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9575 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(7) "pa_isbn"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "108"
}
["position"]=>
int(9)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_rik-vydannya"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9574 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(15) "pa_rik-vydannya"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "95"
}
["position"]=>
int(10)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(2) {
[0]=>
int(78)
[1]=>
int(77)
}
["tag_ids"]=>
array(1) {
[0]=>
int(122)
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(5) "17758"
["gallery_image_ids"]=>
array(4) {
[0]=>
int(15470)
[1]=>
int(15471)
[2]=>
int(15472)
[3]=>
int(15473)
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(3) {
[1]=>
int(2)
[4]=>
int(2)
[5]=>
int(39)
}
["average_rating"]=>
string(4) "4.77"
["review_count"]=>
int(56)
}
["changes":protected]=>
array(1) {
["adpCustomInitialPrice"]=>
NULL
}
["object_read":protected]=>
bool(true)
["object_type":protected]=>
string(7) "product"
["extra_data":protected]=>
array(0) {
}
["default_data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(0) ""
["slug"]=>
string(0) ""
["date_created"]=>
NULL
["date_modified"]=>
NULL
["status"]=>
bool(false)
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(0) ""
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(0) ""
["global_unique_id"]=>
string(0) ""
["price"]=>
string(0) ""
["regular_price"]=>
string(0) ""
["sale_price"]=>
string(0) ""
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
string(1) "0"
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(false)
["stock_quantity"]=>
NULL
["stock_status"]=>
string(7) "instock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(0) ""
["length"]=>
string(0) ""
["width"]=>
string(0) ""
["height"]=>
string(0) ""
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(0) {
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(0) {
}
["tag_ids"]=>
array(0) {
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(0) ""
["gallery_image_ids"]=>
array(0) {
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(0) {
}
["average_rating"]=>
int(0)
["review_count"]=>
int(0)
}
["data_store":protected]=>
object(WC_Data_Store)#9553 (4) {
["instance":"WC_Data_Store":private]=>
object(WC_Product_Data_Store_CPT)#9598 (6) {
["meta_type":protected]=>
string(4) "post"
["object_id_field_for_meta":protected]=>
string(0) ""
["internal_meta_keys":protected]=>
array(43) {
[0]=>
string(11) "_visibility"
[1]=>
string(4) "_sku"
[2]=>
string(17) "_global_unique_id"
[3]=>
string(6) "_price"
[4]=>
string(14) "_regular_price"
[5]=>
string(11) "_sale_price"
[6]=>
string(22) "_sale_price_dates_from"
[7]=>
string(20) "_sale_price_dates_to"
[8]=>
string(11) "total_sales"
[9]=>
string(11) "_tax_status"
[10]=>
string(10) "_tax_class"
[11]=>
string(13) "_manage_stock"
[12]=>
string(6) "_stock"
[13]=>
string(13) "_stock_status"
[14]=>
string(11) "_backorders"
[15]=>
string(17) "_low_stock_amount"
[16]=>
string(18) "_sold_individually"
[17]=>
string(7) "_weight"
[18]=>
string(7) "_length"
[19]=>
string(6) "_width"
[20]=>
string(7) "_height"
[21]=>
string(11) "_upsell_ids"
[22]=>
string(14) "_crosssell_ids"
[23]=>
string(14) "_purchase_note"
[24]=>
string(19) "_default_attributes"
[25]=>
string(19) "_product_attributes"
[26]=>
string(8) "_virtual"
[27]=>
string(13) "_downloadable"
[28]=>
string(15) "_download_limit"
[29]=>
string(16) "_download_expiry"
[30]=>
string(9) "_featured"
[31]=>
string(19) "_downloadable_files"
[32]=>
string(16) "_wc_rating_count"
[33]=>
string(18) "_wc_average_rating"
[34]=>
string(16) "_wc_review_count"
[35]=>
string(22) "_variation_description"
[36]=>
string(13) "_thumbnail_id"
[37]=>
string(11) "_file_paths"
[38]=>
string(22) "_product_image_gallery"
[39]=>
string(16) "_product_version"
[40]=>
string(12) "_wp_old_slug"
[41]=>
string(10) "_edit_last"
[42]=>
string(10) "_edit_lock"
}
["must_exist_meta_keys":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(10) "_tax_class"
}
["extra_data_saved":protected]=>
bool(false)
["updated_props":protected]=>
array(0) {
}
}
["stores":"WC_Data_Store":private]=>
array(38) {
["coupon"]=>
string(24) "WC_Coupon_Data_Store_CPT"
["customer"]=>
string(22) "WC_Customer_Data_Store"
["customer-download"]=>
string(31) "WC_Customer_Download_Data_Store"
["customer-download-log"]=>
string(35) "WC_Customer_Download_Log_Data_Store"
["customer-session"]=>
string(30) "WC_Customer_Data_Store_Session"
["order"]=>
string(23) "WC_Order_Data_Store_CPT"
["order-refund"]=>
string(30) "WC_Order_Refund_Data_Store_CPT"
["order-item"]=>
string(24) "WC_Order_Item_Data_Store"
["order-item-coupon"]=>
string(31) "WC_Order_Item_Coupon_Data_Store"
["order-item-fee"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Fee_Data_Store"
["order-item-product"]=>
string(32) "WC_Order_Item_Product_Data_Store"
["order-item-shipping"]=>
string(33) "WC_Order_Item_Shipping_Data_Store"
["order-item-tax"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Tax_Data_Store"
["payment-token"]=>
string(27) "WC_Payment_Token_Data_Store"
["product"]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["product-grouped"]=>
string(33) "WC_Product_Grouped_Data_Store_CPT"
["product-variable"]=>
string(34) "WC_Product_Variable_Data_Store_CPT"
["product-variation"]=>
string(35) "WC_Product_Variation_Data_Store_CPT"
["shipping-zone"]=>
string(27) "WC_Shipping_Zone_Data_Store"
["webhook"]=>
string(21) "WC_Webhook_Data_Store"
["report-revenue-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-orders"]=>
string(57) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\DataStore"
["report-orders-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-products"]=>
string(59) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\DataStore"
["report-variations"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\DataStore"
["report-products-stats"]=>
string(65) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\Stats\DataStore"
["report-variations-stats"]=>
string(67) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\Stats\DataStore"
["report-categories"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Categories\DataStore"
["report-taxes"]=>
string(56) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\DataStore"
["report-taxes-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\Stats\DataStore"
["report-coupons"]=>
string(58) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\DataStore"
["report-coupons-stats"]=>
string(64) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\Stats\DataStore"
["report-downloads"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\DataStore"
["report-downloads-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\Stats\DataStore"
["admin-note"]=>
string(44) "Automattic\WooCommerce\Admin\Notes\DataStore"
["report-customers"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\DataStore"
["report-customers-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\Stats\DataStore"
["report-stock-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Stock\Stats\DataStore"
}
["current_class_name":"WC_Data_Store":private]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["object_type":"WC_Data_Store":private]=>
string(14) "product-simple"
}
["cache_group":protected]=>
string(8) "products"
["meta_data":protected]=>
NULL
["legacy_datastore_props":protected]=>
array(0) {
}
["post_type":protected]=>
string(7) "product"
["supports":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(16) "ajax_add_to_cart"
}
}
[2]=>
object(WC_Product_Simple)#9519 (13) {
["id":protected]=>
int(16918)
["data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(55) "World of Warcraft – Колодязь вічності"
["slug"]=>
string(36) "world-of-warcraft-kolodyaz-vichnosti"
["date_created"]=>
object(WC_DateTime)#9629 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2023-02-17 02:03:56.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["date_modified"]=>
object(WC_DateTime)#9613 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2025-06-14 22:56:23.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["status"]=>
string(7) "publish"
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(2270) "Багато місяців минуло після руйнівної битви за гору Гіджал, коли демонічний Палаючий Легіон було назавжди вигнано з Азероту. І тепер загадковий енергетичний розлом
у горах Калімдору переносить трьох колишніх воїнів у далеке минуле – у ті часи, коли на землі ще не було орків, людей і навіть високих ельфів; коли темний титан Сарґерас і його посіпаки-демони переконали королеву Азшару та Високородних очистити Азерот від нижчих рас; коли дракони-Аспекти перебували на вершині могутності, не підозрюючи, що незабаром один із них проголосить епоху темряви, яка поглине цей світ.
У першій частині цієї епічної трилогії результат Війни Древніх назавжди зміниться
з появою трьох загублених у часі героїв: дракона-мага Краса, чия велика сила та спогади про древній конфлікт майже зникли з незрозумілих причин, людського чарівника Роніна, думки якого метаються між сім’єю та звабливим джерелом його зростаючої сили, і Броксіґара, бувалого ветерана орків, що шукає славної смерті
в бою. Однак якщо цим сумнівним союзникам не вдасться переконати напівбога Кенарія й недовірливих нічних ельфів у зраді їхньої королеви, ворота Палаючого Легіону в Азерот знову відкриються. І цього разу протистояння минулого цілком може перекинутися в майбутнє..."
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(13) "9786177885534"
["global_unique_id"]=>
string(17) "978-617-7885-53-4"
["price"]=>
string(3) "390"
["regular_price"]=>
string(3) "390"
["sale_price"]=>
string(0) ""
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
int(355)
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(true)
["stock_quantity"]=>
int(0)
["stock_status"]=>
string(10) "outofstock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(3) "0.6"
["length"]=>
string(2) "24"
["width"]=>
string(2) "17"
["height"]=>
string(1) "4"
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(6) {
["%d1%84%d0%be%d1%80%d0%bc%d0%b0%d1%82"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9509 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(12) "Формат"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(8) "140х197"
}
["position"]=>
int(0)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["%d0%ba%d1%96%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d1%96%d1%81%d1%82%d1%8c-%d1%81%d1%82%d0%be%d1%80%d1%96%d0%bd%d0%be%d0%ba"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9508 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(35) "Кількість сторінок"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "368"
}
["position"]=>
int(1)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["%d0%bf%d0%b0%d0%bb%d1%96%d1%82%d1%83%d1%80%d0%ba%d0%b0"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9507 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(18) "Палітурка"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(12) "Тверда"
}
["position"]=>
int(2)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_pereklad"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9506 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(11) "pa_pereklad"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "103"
}
["position"]=>
int(3)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(true)
}
}
["pa_isbn"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9505 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(7) "pa_isbn"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "151"
}
["position"]=>
int(4)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(true)
}
}
["pa_rik-vydannya"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9504 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(15) "pa_rik-vydannya"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "112"
}
["position"]=>
int(5)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(true)
}
}
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(2) {
[0]=>
int(78)
[1]=>
int(75)
}
["tag_ids"]=>
array(1) {
[0]=>
int(179)
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(5) "17754"
["gallery_image_ids"]=>
array(4) {
[0]=>
int(16920)
[1]=>
int(16921)
[2]=>
int(16922)
[3]=>
int(16923)
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(1) {
[5]=>
int(2)
}
["average_rating"]=>
string(4) "5.00"
["review_count"]=>
int(6)
}
["changes":protected]=>
array(1) {
["adpCustomInitialPrice"]=>
NULL
}
["object_read":protected]=>
bool(true)
["object_type":protected]=>
string(7) "product"
["extra_data":protected]=>
array(0) {
}
["default_data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(0) ""
["slug"]=>
string(0) ""
["date_created"]=>
NULL
["date_modified"]=>
NULL
["status"]=>
bool(false)
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(0) ""
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(0) ""
["global_unique_id"]=>
string(0) ""
["price"]=>
string(0) ""
["regular_price"]=>
string(0) ""
["sale_price"]=>
string(0) ""
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
string(1) "0"
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(false)
["stock_quantity"]=>
NULL
["stock_status"]=>
string(7) "instock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(0) ""
["length"]=>
string(0) ""
["width"]=>
string(0) ""
["height"]=>
string(0) ""
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(0) {
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(0) {
}
["tag_ids"]=>
array(0) {
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(0) ""
["gallery_image_ids"]=>
array(0) {
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(0) {
}
["average_rating"]=>
int(0)
["review_count"]=>
int(0)
}
["data_store":protected]=>
object(WC_Data_Store)#9632 (4) {
["instance":"WC_Data_Store":private]=>
object(WC_Product_Data_Store_CPT)#9625 (6) {
["meta_type":protected]=>
string(4) "post"
["object_id_field_for_meta":protected]=>
string(0) ""
["internal_meta_keys":protected]=>
array(43) {
[0]=>
string(11) "_visibility"
[1]=>
string(4) "_sku"
[2]=>
string(17) "_global_unique_id"
[3]=>
string(6) "_price"
[4]=>
string(14) "_regular_price"
[5]=>
string(11) "_sale_price"
[6]=>
string(22) "_sale_price_dates_from"
[7]=>
string(20) "_sale_price_dates_to"
[8]=>
string(11) "total_sales"
[9]=>
string(11) "_tax_status"
[10]=>
string(10) "_tax_class"
[11]=>
string(13) "_manage_stock"
[12]=>
string(6) "_stock"
[13]=>
string(13) "_stock_status"
[14]=>
string(11) "_backorders"
[15]=>
string(17) "_low_stock_amount"
[16]=>
string(18) "_sold_individually"
[17]=>
string(7) "_weight"
[18]=>
string(7) "_length"
[19]=>
string(6) "_width"
[20]=>
string(7) "_height"
[21]=>
string(11) "_upsell_ids"
[22]=>
string(14) "_crosssell_ids"
[23]=>
string(14) "_purchase_note"
[24]=>
string(19) "_default_attributes"
[25]=>
string(19) "_product_attributes"
[26]=>
string(8) "_virtual"
[27]=>
string(13) "_downloadable"
[28]=>
string(15) "_download_limit"
[29]=>
string(16) "_download_expiry"
[30]=>
string(9) "_featured"
[31]=>
string(19) "_downloadable_files"
[32]=>
string(16) "_wc_rating_count"
[33]=>
string(18) "_wc_average_rating"
[34]=>
string(16) "_wc_review_count"
[35]=>
string(22) "_variation_description"
[36]=>
string(13) "_thumbnail_id"
[37]=>
string(11) "_file_paths"
[38]=>
string(22) "_product_image_gallery"
[39]=>
string(16) "_product_version"
[40]=>
string(12) "_wp_old_slug"
[41]=>
string(10) "_edit_last"
[42]=>
string(10) "_edit_lock"
}
["must_exist_meta_keys":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(10) "_tax_class"
}
["extra_data_saved":protected]=>
bool(false)
["updated_props":protected]=>
array(0) {
}
}
["stores":"WC_Data_Store":private]=>
array(38) {
["coupon"]=>
string(24) "WC_Coupon_Data_Store_CPT"
["customer"]=>
string(22) "WC_Customer_Data_Store"
["customer-download"]=>
string(31) "WC_Customer_Download_Data_Store"
["customer-download-log"]=>
string(35) "WC_Customer_Download_Log_Data_Store"
["customer-session"]=>
string(30) "WC_Customer_Data_Store_Session"
["order"]=>
string(23) "WC_Order_Data_Store_CPT"
["order-refund"]=>
string(30) "WC_Order_Refund_Data_Store_CPT"
["order-item"]=>
string(24) "WC_Order_Item_Data_Store"
["order-item-coupon"]=>
string(31) "WC_Order_Item_Coupon_Data_Store"
["order-item-fee"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Fee_Data_Store"
["order-item-product"]=>
string(32) "WC_Order_Item_Product_Data_Store"
["order-item-shipping"]=>
string(33) "WC_Order_Item_Shipping_Data_Store"
["order-item-tax"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Tax_Data_Store"
["payment-token"]=>
string(27) "WC_Payment_Token_Data_Store"
["product"]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["product-grouped"]=>
string(33) "WC_Product_Grouped_Data_Store_CPT"
["product-variable"]=>
string(34) "WC_Product_Variable_Data_Store_CPT"
["product-variation"]=>
string(35) "WC_Product_Variation_Data_Store_CPT"
["shipping-zone"]=>
string(27) "WC_Shipping_Zone_Data_Store"
["webhook"]=>
string(21) "WC_Webhook_Data_Store"
["report-revenue-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-orders"]=>
string(57) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\DataStore"
["report-orders-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-products"]=>
string(59) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\DataStore"
["report-variations"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\DataStore"
["report-products-stats"]=>
string(65) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\Stats\DataStore"
["report-variations-stats"]=>
string(67) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\Stats\DataStore"
["report-categories"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Categories\DataStore"
["report-taxes"]=>
string(56) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\DataStore"
["report-taxes-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\Stats\DataStore"
["report-coupons"]=>
string(58) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\DataStore"
["report-coupons-stats"]=>
string(64) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\Stats\DataStore"
["report-downloads"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\DataStore"
["report-downloads-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\Stats\DataStore"
["admin-note"]=>
string(44) "Automattic\WooCommerce\Admin\Notes\DataStore"
["report-customers"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\DataStore"
["report-customers-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\Stats\DataStore"
["report-stock-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Stock\Stats\DataStore"
}
["current_class_name":"WC_Data_Store":private]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["object_type":"WC_Data_Store":private]=>
string(14) "product-simple"
}
["cache_group":protected]=>
string(8) "products"
["meta_data":protected]=>
NULL
["legacy_datastore_props":protected]=>
array(0) {
}
["post_type":protected]=>
string(7) "product"
["supports":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(16) "ajax_add_to_cart"
}
}
[3]=>
object(WC_Product_Simple)#9582 (13) {
["id":protected]=>
int(15455)
["data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(49) "World of Warcraft - Народження Орди"
["slug"]=>
string(35) "world-of-warcraft-narodzhennya-ordy"
["date_created"]=>
object(WC_DateTime)#9520 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2022-09-14 20:37:18.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["date_modified"]=>
object(WC_DateTime)#9518 (4) {
["utc_offset":protected]=>
int(0)
["date"]=>
string(26) "2025-11-22 13:48:26.000000"
["timezone_type"]=>
int(3)
["timezone"]=>
string(11) "Europe/Kiev"
}
["status"]=>
string(7) "publish"
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(1418) "Хоча молодий воєвождь Тралл поклав край демонічному прокляттю, що переслідувало цілі покоління його народу, орки все ще борються з гріхами свого кривавого минулого. У складі шаленої Орди вони вели руйнівні війни проти свого заклятого ворога – Альянсу. Проте лють і жага крові, які змушували орків знищувати все на своєму шляху, майже поглинули їх самих.
Давним-давно в безтурботному світі Дренору благородні клани орків порівняно мирно жили поруч зі своїми загадковими сусідами, дренеями. Однак підступні агенти Палаючого Легіону мали свої приховані плани щодо обох народів. Володар демонів Кіл’джеден запустив темний ланцюжок подій, які призведуть не лише до винищення дренеїв, але й до об’єднання орчих кланів у єдину нестримну силу, що нестиме ненависть і руйнування."
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(13) "9786177885503"
["global_unique_id"]=>
string(17) "978-617-7885-50-3"
["price"]=>
string(3) "340"
["regular_price"]=>
string(3) "340"
["sale_price"]=>
string(0) ""
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
int(485)
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(true)
["stock_quantity"]=>
int(4)
["stock_status"]=>
string(7) "instock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(3) "0.6"
["length"]=>
string(0) ""
["width"]=>
string(0) ""
["height"]=>
string(0) ""
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(8) {
["pa_format"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9624 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(9) "pa_format"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "96"
}
["position"]=>
int(3)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_kilkist-storinok"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9623 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(19) "pa_kilkist-storinok"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "101"
}
["position"]=>
int(4)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_avtor"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9622 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(8) "pa_avtor"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "102"
}
["position"]=>
int(5)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_paliturka"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9621 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(12) "pa_paliturka"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "85"
}
["position"]=>
int(6)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_pereklad"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9617 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(11) "pa_pereklad"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "103"
}
["position"]=>
int(7)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_verstka"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9616 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(10) "pa_verstka"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "87"
}
["position"]=>
int(8)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_isbn"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9615 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(7) "pa_isbn"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(3) "104"
}
["position"]=>
int(9)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
["pa_rik-vydannya"]=>
object(WC_Product_Attribute)#9614 (1) {
["data":protected]=>
array(6) {
["id"]=>
int(0)
["name"]=>
string(15) "pa_rik-vydannya"
["options"]=>
array(1) {
[0]=>
string(2) "95"
}
["position"]=>
int(10)
["visible"]=>
bool(true)
["variation"]=>
bool(false)
}
}
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(2) {
[0]=>
int(78)
[1]=>
int(75)
}
["tag_ids"]=>
array(0) {
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(5) "17757"
["gallery_image_ids"]=>
array(5) {
[0]=>
int(15477)
[1]=>
int(15478)
[2]=>
int(15479)
[3]=>
int(15480)
[4]=>
int(15481)
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(1) {
[5]=>
int(4)
}
["average_rating"]=>
string(1) "5"
["review_count"]=>
int(7)
}
["changes":protected]=>
array(1) {
["adpCustomInitialPrice"]=>
NULL
}
["object_read":protected]=>
bool(true)
["object_type":protected]=>
string(7) "product"
["extra_data":protected]=>
array(0) {
}
["default_data":protected]=>
array(51) {
["name"]=>
string(0) ""
["slug"]=>
string(0) ""
["date_created"]=>
NULL
["date_modified"]=>
NULL
["status"]=>
bool(false)
["featured"]=>
bool(false)
["catalog_visibility"]=>
string(7) "visible"
["description"]=>
string(0) ""
["short_description"]=>
string(0) ""
["sku"]=>
string(0) ""
["global_unique_id"]=>
string(0) ""
["price"]=>
string(0) ""
["regular_price"]=>
string(0) ""
["sale_price"]=>
string(0) ""
["date_on_sale_from"]=>
NULL
["date_on_sale_to"]=>
NULL
["total_sales"]=>
string(1) "0"
["tax_status"]=>
string(7) "taxable"
["tax_class"]=>
string(0) ""
["manage_stock"]=>
bool(false)
["stock_quantity"]=>
NULL
["stock_status"]=>
string(7) "instock"
["backorders"]=>
string(2) "no"
["low_stock_amount"]=>
string(0) ""
["sold_individually"]=>
bool(false)
["weight"]=>
string(0) ""
["length"]=>
string(0) ""
["width"]=>
string(0) ""
["height"]=>
string(0) ""
["upsell_ids"]=>
array(0) {
}
["cross_sell_ids"]=>
array(0) {
}
["parent_id"]=>
int(0)
["reviews_allowed"]=>
bool(true)
["purchase_note"]=>
string(0) ""
["attributes"]=>
array(0) {
}
["default_attributes"]=>
array(0) {
}
["menu_order"]=>
int(0)
["post_password"]=>
string(0) ""
["virtual"]=>
bool(false)
["downloadable"]=>
bool(false)
["category_ids"]=>
array(0) {
}
["tag_ids"]=>
array(0) {
}
["shipping_class_id"]=>
int(0)
["downloads"]=>
array(0) {
}
["image_id"]=>
string(0) ""
["gallery_image_ids"]=>
array(0) {
}
["download_limit"]=>
int(-1)
["download_expiry"]=>
int(-1)
["rating_counts"]=>
array(0) {
}
["average_rating"]=>
int(0)
["review_count"]=>
int(0)
}
["data_store":protected]=>
object(WC_Data_Store)#9510 (4) {
["instance":"WC_Data_Store":private]=>
object(WC_Product_Data_Store_CPT)#9523 (6) {
["meta_type":protected]=>
string(4) "post"
["object_id_field_for_meta":protected]=>
string(0) ""
["internal_meta_keys":protected]=>
array(43) {
[0]=>
string(11) "_visibility"
[1]=>
string(4) "_sku"
[2]=>
string(17) "_global_unique_id"
[3]=>
string(6) "_price"
[4]=>
string(14) "_regular_price"
[5]=>
string(11) "_sale_price"
[6]=>
string(22) "_sale_price_dates_from"
[7]=>
string(20) "_sale_price_dates_to"
[8]=>
string(11) "total_sales"
[9]=>
string(11) "_tax_status"
[10]=>
string(10) "_tax_class"
[11]=>
string(13) "_manage_stock"
[12]=>
string(6) "_stock"
[13]=>
string(13) "_stock_status"
[14]=>
string(11) "_backorders"
[15]=>
string(17) "_low_stock_amount"
[16]=>
string(18) "_sold_individually"
[17]=>
string(7) "_weight"
[18]=>
string(7) "_length"
[19]=>
string(6) "_width"
[20]=>
string(7) "_height"
[21]=>
string(11) "_upsell_ids"
[22]=>
string(14) "_crosssell_ids"
[23]=>
string(14) "_purchase_note"
[24]=>
string(19) "_default_attributes"
[25]=>
string(19) "_product_attributes"
[26]=>
string(8) "_virtual"
[27]=>
string(13) "_downloadable"
[28]=>
string(15) "_download_limit"
[29]=>
string(16) "_download_expiry"
[30]=>
string(9) "_featured"
[31]=>
string(19) "_downloadable_files"
[32]=>
string(16) "_wc_rating_count"
[33]=>
string(18) "_wc_average_rating"
[34]=>
string(16) "_wc_review_count"
[35]=>
string(22) "_variation_description"
[36]=>
string(13) "_thumbnail_id"
[37]=>
string(11) "_file_paths"
[38]=>
string(22) "_product_image_gallery"
[39]=>
string(16) "_product_version"
[40]=>
string(12) "_wp_old_slug"
[41]=>
string(10) "_edit_last"
[42]=>
string(10) "_edit_lock"
}
["must_exist_meta_keys":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(10) "_tax_class"
}
["extra_data_saved":protected]=>
bool(false)
["updated_props":protected]=>
array(0) {
}
}
["stores":"WC_Data_Store":private]=>
array(38) {
["coupon"]=>
string(24) "WC_Coupon_Data_Store_CPT"
["customer"]=>
string(22) "WC_Customer_Data_Store"
["customer-download"]=>
string(31) "WC_Customer_Download_Data_Store"
["customer-download-log"]=>
string(35) "WC_Customer_Download_Log_Data_Store"
["customer-session"]=>
string(30) "WC_Customer_Data_Store_Session"
["order"]=>
string(23) "WC_Order_Data_Store_CPT"
["order-refund"]=>
string(30) "WC_Order_Refund_Data_Store_CPT"
["order-item"]=>
string(24) "WC_Order_Item_Data_Store"
["order-item-coupon"]=>
string(31) "WC_Order_Item_Coupon_Data_Store"
["order-item-fee"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Fee_Data_Store"
["order-item-product"]=>
string(32) "WC_Order_Item_Product_Data_Store"
["order-item-shipping"]=>
string(33) "WC_Order_Item_Shipping_Data_Store"
["order-item-tax"]=>
string(28) "WC_Order_Item_Tax_Data_Store"
["payment-token"]=>
string(27) "WC_Payment_Token_Data_Store"
["product"]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["product-grouped"]=>
string(33) "WC_Product_Grouped_Data_Store_CPT"
["product-variable"]=>
string(34) "WC_Product_Variable_Data_Store_CPT"
["product-variation"]=>
string(35) "WC_Product_Variation_Data_Store_CPT"
["shipping-zone"]=>
string(27) "WC_Shipping_Zone_Data_Store"
["webhook"]=>
string(21) "WC_Webhook_Data_Store"
["report-revenue-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-orders"]=>
string(57) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\DataStore"
["report-orders-stats"]=>
string(63) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Orders\Stats\DataStore"
["report-products"]=>
string(59) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\DataStore"
["report-variations"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\DataStore"
["report-products-stats"]=>
string(65) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Products\Stats\DataStore"
["report-variations-stats"]=>
string(67) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Variations\Stats\DataStore"
["report-categories"]=>
string(61) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Categories\DataStore"
["report-taxes"]=>
string(56) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\DataStore"
["report-taxes-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Taxes\Stats\DataStore"
["report-coupons"]=>
string(58) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\DataStore"
["report-coupons-stats"]=>
string(64) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Coupons\Stats\DataStore"
["report-downloads"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\DataStore"
["report-downloads-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Downloads\Stats\DataStore"
["admin-note"]=>
string(44) "Automattic\WooCommerce\Admin\Notes\DataStore"
["report-customers"]=>
string(60) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\DataStore"
["report-customers-stats"]=>
string(66) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Customers\Stats\DataStore"
["report-stock-stats"]=>
string(62) "Automattic\WooCommerce\Admin\API\Reports\Stock\Stats\DataStore"
}
["current_class_name":"WC_Data_Store":private]=>
string(25) "WC_Product_Data_Store_CPT"
["object_type":"WC_Data_Store":private]=>
string(14) "product-simple"
}
["cache_group":protected]=>
string(8) "products"
["meta_data":protected]=>
NULL
["legacy_datastore_props":protected]=>
array(0) {
}
["post_type":protected]=>
string(7) "product"
["supports":protected]=>
array(1) {
[0]=>
string(16) "ajax_add_to_cart"
}
}
}
Чекаю з нетерпінням!)
Книга ще навіть не анонсована, а до перекладачів вже є питання. Як прийшли до назви Ночевісник, коли в оригіналі night bringer, тобто той, що приносить ніч)
Окрім того, на 7ій сторінці я бачу слово “капітули” і розумію, що це відмінкова форма, але наскільки я знаю, капітул Ультрамаринів один. Та й від слова “капітул” відмінкова форма “капітули” неможлива, бо “капітули” використовуються лише при множині.
Доброго дня. Стосовно nightbringer (в оригіналі це не два слова а одне, так як це є англомовний словотвір) відповідно до цього ми використали український словотвір. У випадку якби в оригіналі його писали як два слова ваш варіант підійшов. Складне слово Ночевісник може бути утворено не від ніч+вість, а від ночі+вість, тоді шиплячий є м’яким і використовується О.
Про капітули. Приклади використання слова капітули в Українській літературі https://tinyurl.com/n9p9beks
начебто все логічно, але все одно назва книги не дуже гарно звучить…
Перед тим як писати щось, хоч би подумали більше ніж 5 секунд. Слово “капітула”, а не “капітул” (chapter в оригіналі). Кого, чого: капітули. Це ніяка не множина.
Коли буде доступне передзамовлення?
Розраховуємо у 2 пол. Лютого
Якщо так довго очікувати пригоди Уріеля Вентріса, то скіко ж ще до пригод Айзенгорна…
Чекаю! Та й про Ґреґора Айзенгорна не забувайте, захопливе чтиво.
Доброго дня, скажіть будь-ласка, коли орієнтовно можна буде очікувати нові наклади?
Читав ще років 14 тому. Книга супер
Дайте мені Айзенгорна, дружбани! Дайте Айзенгорна, от моя прозьба!
Шо за Айзенгорн? Меня Карандаш звуть.
Чи можно зробити преордер?
З нетерпінням чекаю! Скажіть будь ласка, чи ще актуальна попередня інформація про вихід у другій половини лютого?
Дякую
+1
Кидаю гривні в монітор, але поки нічого не відбувається.
Чи плануєте видавати всю серію Ультрамаринів? І якщо так, коли чекати на 2у книгу?
Так друга на редактурі, третя переклад.
Дякую! І чекаю з нетерпінням
Присто Робут Ґилліман. Без лишніх слів. Спробуйте здогадатися, хто це
ПРостіше простого Це Примарх ХІІІ легіону 🙂
І “аптекарій?” Ви серйозно?
Чи, “чужинець”… Тобто, в трилогії Айзенгорна “ксенос” — лишається ксеносом, а в книгах про УріЄля Вентріса — “чужинець?”
Ні, тобто в оригіналі використане не слово ксенос
Alian в тематиці Вархаммеру й значить ксенос
https://www.canva.com/design/DAFgSN_rM2E/RwFk8stvuIEjIvUDvOxWEg/edit?utm_content=DAFgSN_rM2E&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton
ось приклад.
Якщо ви прочитала до кінця ми можете провести відповідність чому автор у тексті використав 56 разів слово чижинець, і 4 рази ксенос (підказа придивіться хто що каже)
Ви маєте на увазі книгу дочитати? Тоді долучуся до розмови, коли дочитаю останні пів сотні сторінок, я лишав запитання по мірі читання. Перепрошую за турботи.
Ну, дочитав. Відповідність провести не можу.
Я думаю простіше простого. В оригіналі Автор також використовує слова Xenos і Aliens. От і переклали відповідно Ксенос/си і Чужинці
Чудовий переклад, чекаю на продовження. Ваха Українською заграє новими красками. Болтр-порно, стає поетичним-еротік болтр-порно. Меолдійність мови з вахатермінологіею..ммм. Не знаю хто це перекладає, алє в ім’я імператора він робить це добіса кайфово.
Games Workshop люблять ультрамаринів так, ніби то це їхні діти)
Тому і книга неймовірно класна))
Це просто щось типу вітрини для Космодесанту. А З ЛОРу найбільш стабільне геносем’я мають, ще й единого Примарха :). Але це не точно.
Дякую вам за вашу роботу❤️
Це дуже потужна книга, детально прописано як жахливо і моторшно на полі бою, але воїни ніколи не відступають без гідної відсічі! Дякую видавництву за можливість отримати порцію *бека* по W40K.
Хороша і цікава книжка. Але це точно не та книжка, з якої варто починати знайомство із всесвітом вархамеру. На мою думку, історія занадто грандіозна як на початкову книжку навіть серії книг.
Сама манера подачі не найкраща, історії різних дійових осіб буквально йдуть обрубками замість органічної і плавної подачі.
Ну залежить насправді від людини. Я наприклад граю у Вархамер. Тому мені норм і ця книжка і Трилогія Айзенхорна (для тих хто не грає крпще з трилогії починати)