Книга магії з Нуля. Книга 1
про книгу
опис
У цьому світі, де існують відьми та поширились «Чари»… У світі, що досі не знав «Магії»…
Життя Найманця, затаврованого зневажливим статусом Звіропалого, проходило в постійному бою за власну голову, адже чимало відьом бажало використати її як жертвоприношення для своїх чарів. Аж ось одного дня наш герой, що мріє колись перетворитися на людину, зустрічає посеред лісу прекрасну Відьму…
І ця зустріч відгортає завісу чудової фентезійної історії!
Вага: 0.5kg
Обкладинка: М'яка
Кількість сторінок: 168
Формат: 148х200
А що з перекладом? Відколи це Відьми почали формувати “Дивізії”? А “бригади” чи “батальйони” вони не формують? Їх там хоч на комплектну роту на 4 взводи набереться?
Кудись не туди гугл вивів.
В оригіналі використовується слово 師団
https://jisho.org/search/%E5%B8%AB%E5%9B%A3
Чудовий переклад, чекаю продовження.
P/s чи можливо що Блейм вийде з прошитими сторінками?
Доброго дня, дякуємо за відгук.
Блейл буде друкуватися у твердій палітурці, відповідно сторінки прошиті палітурка (7бц)
Гарна робота!
Дякуємо
Дуже люблю жанр такого собі магічного псевдо-середньовіччя, і манга не розчарувала: гарний арт, милі персонажі, перший том непогано сетапить світ та систему магії. Сподобався переклад, в т.ч. фонових звуків (що мабуть було не просто), а особливо простецька говірка Найманця – маленький але прикольний штрих!